| ATS Test Systems Inc. | Leader mondial dans le domaine de l'automatisation industrielle | Woodbridge (Ont.) | CANADA |
| British Columbia Centre of Excellence for Women's Health | BCCEWH facilite les travaux de recherche axés sur les facteurs sociaux qui influent sur la santé des femmes marginalisées | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Bureau des programmes de langue française | Ministère de l'éducation de la Colombie-Britannique | Victoria (C.-B.) | CANADA |
| Boreal Laser | Fabricant et distributeur de détecteurs TDL (diode laser accordable) brevetés | Spruce Grove (Alb.) | CANADA |
| Bureau de la traduction | L'organisation fédérale responsable de la traduction de nombreux documents émanant des divers ministères du gouvernement fédéral du Canada | Hull (Qc) | CANADA |
| Centre for Applied Research in Mental Health & Addiction | CARMHA est un centre de recherche de la Faculté des sciences médicales de l'Université Simon Fraser. | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Chanel 1 Media Solutions | Création et production de présentations multimédia interactives | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| ChromaTech Inc. | Société d'étiquetage | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| City Talks Audio Tours Inc | Visite audio-guidée de Gastown, de Chinatown, de Stanley Park et du West End de Vancouver | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Dacor Corporation | Distributeur de matériels de plongée | Norwalk (CT) | ÉTATS-UNIS |
| Intergovernmental Relations Secretariat | Organisme de liaison du gouvernement de la Colombie-Britannique avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux | Victoria (C.-B.) | CANADA |
| Interlock Roofing Ltd | Interlock est le plur grand fabricant et installeur nord-américain de toitures permamentes | Delta (C.-B.) | CANADA |
| Junxion Strategy | Offre une gamme complète de services dans le domaine des communications, du marketing et des campagnes de financement | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| La Recherche | Mensuel d'actualité scientifique - articles de recherche et de vulgarisation | Paris | FRANCE |
| Legal Services Society | Aide juridique pour les Britanno-Colombiens qui ne peuvent pas se payer un avocat | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Mark Anthony Brands Ltd. | Plus grand distributeur canadien privé de boissons alcoolisées | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Mountain Equipment Co-op | Coopérative de distribution de matériel pour activités de plein air non motorisées | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Oyen Wiggs Green & Mutala | Cabinet juridique spécialisé dans la propriété intellectuelle | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Pardon Services Canada | Pardon Services Canada est une compagnie établie en 1989 qui offre des services juridiques dans tout le Canada | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Playground™, an Intrawest Company | Services immobiliers - vente et marketing | Vancouver (C.-B.) | CANDA |
| Popgun Media | Studio de design et de produciton multidisciplinaire | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| The Provincial Language Service-Provincial Health Services Authorityla | Des solutions à l'échelle de la province pour une meilleure santé. | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| Rocky Mountain Institute | Organisme à but non lucratif qui encourage l'utilisation durable des ressources | Snowmass (CO) | ÉTATS-UNIS |
| School of Nursing | Université de Victoria | Victoria (C.-B.) | CANADA |
| Simon Fraser University | Une des trois plus grandes universités canadiennes | Burnaby (C.-B.) | CANADA |
| SPS Energy Solutions | Fabricant et distributeur de systèmes photovoltaïques et de systèmes utilisant des énergies renouvelables pour des applications industrielles, résidentielles, mobiles et agricoles. | Saanichton (C.-B.) | CANADA |
| SVAT Electronics | SVAT Electronics conçoit, fabrique et distribue des produits vidéo en kit axés sur la sécurité ainsi que d'autres produits électroniques grand public. | Niagara Falls (Ont.) | CANADA |
| Syscon Justice Systems Ltd. | Société de conception et de mise sur le marché de logiciels d'automatisation | Richmond (C.-B.) | CANADA |
| Tekran Inc. | Fabricant et distributeur d'instruments brevetés pour la mesure du mercure dans l'air ambiant | Toronto (Ont.) | CANADA |
| TELUS Communications Inc. | Un des chefs de file canadiens pour la fourniture de services de transmission de données, de protocole Internet (IP) et de communications vocales et sans fil | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| UBC Botanical Garden and Centre for Plant Research / Virtual Museum of Canada | L'excellence dans le domaine de la recherche, de l'enseignement et de la conservation | Vancouver (C.-B.) | CANADA |
| WastAway Services Canada Inc. | Distributeur d'équipement permettant de transformer des déchets ménagers non triés en résidus dépourvus de pathogènes. | Sherwood Park (Alb.) | CANADA |
